Heet van de Naald 19/11/2015

ACTUEELNAAR DUITS VOORBEELD:BEKANNTMACHUNGAVONDKLOKDe drie asielcentra in de Antwerpse Kempen: Arendonk, Ravels en Retie – waar samen meer dan 1.000 ” vluchters” verblijven – voeren
gemeenschappelijke de avondklok in.
‘Vluchters‘  die tussen middernacht en zes uur het centrum willen verlaten, zullen zich moeten verantwoorden.
Dat hebben de burgemeesters afgesproken met de lokale politie en de drie centrumuitbaters: Fedasil, Rode Kruis en Corsendonk Hotels. ‘Wij willen niet dat er tussen 0 uur en 6 uur nog asielzoekers rondhangen in onze straten. Met deze maatregel willen we uniformiteit creëren in de hele politiezone en zo ook de nachtrust van de omwonenden waarborgen’, aldus burgemeester Kristof ­Hendrickx (N-VA) van Arendonk.
Een plaatselijke drukkerij heeft de persen al opgeblonken om een duizendtal aanplakbiljetten  z.g. “Anordnung ” te drukken (Beispiel im Anlage)
Het is alleen nog even wachten tot op de juiste vertalingen van de tekst. De basistekst is al wel goedgekeurd :Bekanntmachung
an die BevölkerungMit Rücksicht  auf die ruhe der Bevölkerung Arendonk, Ravels und Retie weise ich die “flüchters” im Kampen  nachdrücklichst darauf  hin dass Ausnahmezustand besteht, d.h. insbesondere, dass Sperrstunde ist von 12-6 Uhr und Zusammenrottungen van mehr als 5 personen VERBOTEN sind.Der Beauftragte des Reichskommissaris für Asylanten Theo Francken
Kristof ­Hendrickx Oberburgemeister