1261 Ephi – 't Scheldt

1261 Ephi

De Staatkundig Gereformeerde Partij heeft in haar verkiezingsprogramma opgenomen dat een gebedsoproep door moskeeën verboden moet worden. Waarop minister Plasterk met godsdienstvrijheid en klokgelui op de proppen kwam. Ha, die mooie klokkensymfonie uit mijn misdienaarstijd. Terwijl mijn kameraadjes vooral oog hadden voor de witte wijn van vader Bertrand, hing ik het liefst aan het touw dat aan de kerkklok vastzat. Bim, bam, bom! Mijn liefde voor het klokkengelui is nooit gedoofd. Net als het ‘Ave Maria’ van Schubert hoort het bij mijn culturele erfgoed als ooit katholiek. Niet iedereen kan dit gelui waarderen. Mijn ex werd iedere zondagochtend panisch bij het horen van de kerkklokken: ze geloofde in reïncarnatie en was ervan overtuigd dat ze tijdens de inquisitie als heks op de brandstapel was gezet (!). Mijn hondje Bello (Yorkshire) trekt zich daar echter niets van aan en nu we achter een kerk zijn komen wonen, is zijn zwijgen mooi meegenomen.Anders ging het in Rotterdam als de wind op vrijdag uit het noordwesten blies. Dan hoorde je bijna vier minuten lang de gebedsoproep, de azan, die uit de An Nasr Moskee kwam aanwaaien. Bello werd dan bijkans gek van woede. Hij blafte die vier minuten helemaal vol, maakte rare pirouetten en beet van de zenuwen in zijn rug. Zoals eerder hier vermeld, beschouw ik taalwonder Bello als een hoogbegaafde hond. De An Nasr is overigens jarenlang het gebedshuis van imam El Moumni geweest (‘als de ziekte van de homoseksualiteit zich verspreidt, kan iedereen besmet raken’) en is gevestigd in een voormalige kerk. Nu willen de Rotterdamse moslims op diezelfde plek een megamoskee van vijfduizend plaatsen bouwen. De gemeente niet omdat de voormalige kerk op de monumentenlijst staat. Het bestuur van de An Nasr laat het hier niet bij zitten en probeert nu via de Raad van State de kerk van de monumentenlijst te halen om die te kunnen slopen. Kijk, je hebt sympathieke vogels die andermans nest liever vernietigen na gebruik.SGP-leider Kees van der Staaij vindt ook dat de azan akelige associaties oproept. Het is inderdaad zo dat er in het Midden-Oosten en helaas ook elders geen kogel in een gijzelaarshoofd wordt geschoten, geen keel van een onschuldige wordt doorgesneden, geen seksslavin gevangengenomen, geen bomgordel tot ontploffing gebracht, zonder dat die akelige Allahu akbar door iemand wordt gebruld. Maar mijn bezwaar is meer semantisch: in Rome doe je als de Romeinen en in Nederland roep je in het Nederlands op en niet in het Arabisch. Laat ik mijn moslimse broeder een voorstel doen: ga eens proberen je oproep in het integratietraject te persen. Dus geen kreet die met bloed is doordrenkt, maar een bescheiden ‘God is groot’ in onze gezamenlijke moerstaal. Mocht dit niet lukken, probeer eens een paar klokken op de minaret te zetten; want die spreken een universele taal en maken assimilatie makkelijker.*Wij danken Sylvain Ephimenco en Trouw voor de toelating tot overname.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *